Too good to be true? (2)

 

I lift up my eyes to the mountains—

    where does my help come from?
² My help comes from the Lord,
    the Maker of heaven and earth.

³ He will not let your foot slip—
    he who watches over you will not slumber;
⁴ indeed, he who watches over Israel
    will neither slumber nor sleep.

⁵ The Lord watches over you—
    the Lord is your shade at your right hand;
⁶ the sun will not harm you by day,
    nor the moon by night.

⁷ The Lord will keep you from all harm—
    he will watch over your life;
⁸ the Lord will watch over your coming and going
    both now and forevermore. Psalm 121

The big question last time, looking at this beautiful Psalm 121, was: Is it too good to be true? Do the words “The Lord will keep you from all harm” promise more than they deliver; are they just empty words? We must be realistic and recognise that many non-Christians would be likely to smile cynically and dismiss it out of hand: “Pie in the sky…”

I want to suggest three things we need to do to answer this kind of objection…

First, gladly recognise that the poetry of the psalms is full of language that is figurative, that is, non-literal.

We know for a fact that even the most spiritually-minded child of God may sometimes have “a foot that slips”, even to the point of breaking bones, and is not always “kept from all harm” (just the opposite, in fact!). While the psalmist obviously expects wonderful things for God’s people in this life, he deliberately uses exaggerated language to make his point. And, more to the point, his readers will be perfectly aware that he is doing this.

This is a figure of speech called “hyperbole”, which is basically “exaggeration which everyone recognises as such”, and so is not deceived by. And it’s not just in the psalms; it was written of Saul and Jonathan, for example, that “They were swifter than eagles, they were stronger than lions” (2 Samuel 1:23), and I don’t think anyone will have protested “Oh, don’t be ridiculous - that’s impossible!”, though literally speaking that’s the case.

Non-literal language is so much part and parcel of the way we speak and write that usually we simply don’t take any notice it, or if we do we’re in no doubt that it’s not be taken at face value. We had a friend who, if you asked him if he would like a drink, was likely to say, “Oh yes please – I could murder a cup of coffee!” We would just smile sweetly and say “That’s John!” And who has never put down a heavy bag and exclaimed “That weighs a ton!”

The point is that such non-literal language is widely used in the Bible, especially, but not exclusively, in the poetic books. Didn’t Jesus say that “faith like a grain of mustard-seed can move mountains” (Matthew 17:20), which was his picturesque way of saying that by faith even things that seem impossible can be changed? Didn’t he say that just as a camel cannot go through the eye of a needle, no more can a rich person enter the kingdom of God (Matthew 19:24)? To take such arresting figures of speech as literally true borders on the ludicrous: their truth (and they are true!) lies in a completely different direction. Jesus was a teacher of truth – and he knew how to make an impact.

(I remember a poem about a highwayman I learned at school – all mysterious and slightly spooky – which contained the line “The moon was a ghostly galleon tossed upon cloudy seas”. Utter nonsense? Certainly, if you insist on taking it literally. But I knew exactly what it meant; and it has lodged in my memory for a whole life-time – much better than if it had said “the moon looked like an abandoned ship being tossed about on the clouds”. A good example of the richness of human language.

Another example: Are the Narnia stories true? Of course not! – they are about fawns and elves and a witch and a rather wonderful lion. And yet… they are true, aren’t they? C S Lewis made up this fantasy world to teach the truth about Jesus.)

Enough! We’ve come a long way from Psalm 121! But I hope it makes the point clear. The world of writing swarms with non-literal language, and that includes the Bible, but it serves the purpose of making the truth interesting and arresting, of emphasising things that might otherwise be missed or glossed over.

The second thing we must do is to bear in mind that the Bible is a very big book, and that we need to take it as a whole in order to get anything like a full picture, and not just pluck out individual verses or short passages. If Psalm 121 is indeed too good to be true I suggest we take a look at the grim and unrelenting Psalm 88: “I am overwhelmed with trouble … I have borne your terrors and am in despair… darkness is my closest friend”. Yes, that’s in the Bible too!

Indeed, I suggest we take a good, long look at the crucifixion and digest the terrible words of the dying Jesus: “My God, my God, why have you forsaken me…?” Personally, I don’t think Psalm 121, properly understood, needs any kind of corrective – but if it does, where better (or should I say worse?) to look?

Third, and most important of all, we must remember that the Bible takes  us on a story, and that story is – well, we don’t know how near the end.

It  takes us from the Garden of Eden, through the fall into sin, the founding of Israel, the people chosen by God to make his name known, through the captivity in Babylon and the subjection to the Roman empire, to the ministry of Jesus, his death and resurrection and the coming in power of the Holy Spirit… and which will reach its climax in the new, heavenly Jerusalem where (wait for this) God “will wipe every tear from their eyes and there will be no more death or mourning or crying or pain…” This, and nothing less, is the hope and expectation of those who have looked to Jesus for forgiveness and salvation.

And when that day comes, the glory will be so wonderful that passages like Psalm 121, beautiful though they are, will seem like nothing!

Father, thank you for passages like Psalm 121. Thank you for the promises of a sin-free world and fulness of life for everyone who puts their trust in the risen Christ. But thank you too for the realistic focus on sin, death and pain. Please help me to blend these twin realities as I seek to make the victory of Christ known. Amen.